1. Nut / cejuela
2. Tension Hoop / aro de tensión
3. Tone Ring / anillo tonal
4. Strings / cuerdas
5. Head /parche
6. Tailpiece /sujeta cuerdas
7. Tailpiece Bracket /soporte del sujeta cuerdas
8. Coordinator Hex Nuts (Outer) / tuerca externa de ajuste
9. Coordinator Hex Nuts (Inner) / tuerca interna de ajuste
10. Coordinator Rod (Lower) / barra de tensión (inferior)
11. Coordinator Rod (Upper) / barra de tensión (superior)
12. Rim / caja de resonancia de madera
13. Hanger Bolts / tarugos de sujeción
14. Truss Rod / varilla roscada
15. Truss Rod Nut /tuerca de la varilla roscada
16. Tuners /clavijas de fricción
17. Rim / caja de resonancia de madera
18. Coordinator Rod (Upper) / barra de tensión superior
19. Tone Ring / anillo tonal
20. Flange /reborde del resonador
21. Inlays / incrustaciones
22. Fingerboard / trastiera o mástil
23. Fifth String Tuner /clavija de la 5º cuerda
24. Truss Rod Cap / tapa de acceso a la varilla roscada
25. Tailpiece / sujeta cuerdas
26. Armrest / apoyabrazo
27. Head / parche
28. Bridge / puente
29. Thumb Stop / apoyo del pulgar
30. Tension Hoop / aro de tensión
31. Binding on Neck / liston con trastes
32. Frets / trastes
33. Heel /talón
34. Neck Cut Out / calado del resonador
35. Binding on Resonator /
36. Resonator / resonador
37. Wall Lug
38. Hex Nuts / tuercas
39. Thumb Screw / tornillo
40. J-Bolt Hook / tensor del parche
2. Tension Hoop / aro de tensión
3. Tone Ring / anillo tonal
4. Strings / cuerdas
5. Head /parche
6. Tailpiece /sujeta cuerdas
7. Tailpiece Bracket /soporte del sujeta cuerdas
8. Coordinator Hex Nuts (Outer) / tuerca externa de ajuste
9. Coordinator Hex Nuts (Inner) / tuerca interna de ajuste
10. Coordinator Rod (Lower) / barra de tensión (inferior)
11. Coordinator Rod (Upper) / barra de tensión (superior)
12. Rim / caja de resonancia de madera
13. Hanger Bolts / tarugos de sujeción
14. Truss Rod / varilla roscada
15. Truss Rod Nut /tuerca de la varilla roscada
16. Tuners /clavijas de fricción
17. Rim / caja de resonancia de madera
18. Coordinator Rod (Upper) / barra de tensión superior
19. Tone Ring / anillo tonal
20. Flange /reborde del resonador
21. Inlays / incrustaciones
22. Fingerboard / trastiera o mástil
23. Fifth String Tuner /clavija de la 5º cuerda
24. Truss Rod Cap / tapa de acceso a la varilla roscada
25. Tailpiece / sujeta cuerdas
26. Armrest / apoyabrazo
27. Head / parche
28. Bridge / puente
29. Thumb Stop / apoyo del pulgar
30. Tension Hoop / aro de tensión
31. Binding on Neck / liston con trastes
32. Frets / trastes
33. Heel /talón
34. Neck Cut Out / calado del resonador
35. Binding on Resonator /
36. Resonator / resonador
37. Wall Lug
38. Hex Nuts / tuercas
39. Thumb Screw / tornillo
40. J-Bolt Hook / tensor del parche
(*) El diagrama superior es gentileza de Deering Banjo Company
Holas! una pregunta, a mi banjo de 5 cuerdas se le perdió una pieza sumamente pequeña, es un pequeño tope que detiene la quinta cuerda, justamente sobre el quinto traste. Cómo se llama esta pieza?
ResponderEliminarSaludos
necesito un puente para banjo tenor ECCO ( de 4 cuerdas)
ResponderEliminarmail : alexanderbanjoboy@yahoo.com.ar
ResponderEliminar